师父,我80后老公说起名是迷信,名字随便起吗?
答:提到买买提,80后脑中是何形象,那默罕默德呢,笑,买买提与默罕默德只是汉语翻译不同,原始发音表达的是同一个意思。
相关内容
阿凡提直接想到买买提
答:买买提是旧译,现在翻译为默罕默德......
阿凡达看成了阿凡提😂
答:阿凡提翻译成汉语是首长或尊者的意思,闹了半天发现故事原来是领导自驾毛驴微服私访记......
啥是三位一体啊?
答:这个概念因各家释义不同,引发的战争千年不绝,普通人可以理解为你老板的电脑手机平板虽然形态不同位置各异,但用的都是一个管理员账号,是同一个人的意志表达,员工收到信息后都得起床拉磨,笑。
爸爸,后来钢铁侠怎么戒毒的呀?
答:毒品是别有用心的中文翻译,外语没毒品这个词,用的是durg,药物,只有药物过量与药物滥用,国内手术麻醉打胎甚至无痛分娩啥的用的都是drug,与瘾君子用的是同一个东西,世俗生活中都离不开,只是剂量不同而已。
哈哈哈哈哈哈哈哈哈山东大多都是秋秋,为啥呢
答:高考不考七百分以上都觉得愧对那些年吃过的煎饼的地方,当然得按照有文化显水平的汉语拼音来发音。
父神baba~李贺为啥被称为“诗鬼”啊
答:鬼并无贬义,是后世人轻贱自己,所以看什么也都轻贱,江南逢李龟年,大唐的乐圣就叫李龟年,如今艺人几个敢起带龟的名字,大师营业付费起名敢起吴龟的话,估计开张大吉与闭店歇业能在同一个月份。屌丝、屁民、韭菜、趁热......识文断字表达观点的门槛越来越低,对汉语的污染愈演愈烈。
人最开始是说一种语言的,是现今语言的同源语,俺,额,阿拉, 英语的I,梵语aham,罗刹的я,盎克鲁萨克森的ie,希腊语的ego,发音是同源的,都是源自神语,早一点的宗教书,神说,要有光,于是有了光,犹太绿教耶教对于谁是神虽然有分歧,但是对于神的称谓是相同的,神的发音是allah,汉语音译是安拉,按日耳曼支的英语翻译就是The God,笑。
为啥叫大雄呢?
答:古汉语望文生意就行,不像后世委婉曲折表达不清,熊猫要是灭绝了后人还以为是像熊一样的巨猫,不知道其实熊猫不是猫。早期经典一般以鸠摩罗什翻译的为通行本,经过百年的流传后人已经看不懂了,所以唐僧出境游去找佛教诞生前的原版,如佛和释迦牟尼就不意义,直接按梵语音译婆伽婆
神好,感觉hurry up感觉很难有对应的汉语翻译。
答:沙楞儿的......笑。口语用on the double比较常见。
感觉同一个人,婚前婚后差距好大。
答:嘴里同样的气,轻吹是热气,快吹是凉气......
Baba,以前和队友领证没有求婚,最近想补一个,怎么样女生会觉得有惊喜并且浪漫😂
答:是同一个不 ......
山大baba,science的翻译成科学是不是误导了很多人?比如社会科学,社会怎么能算科学呢?
答:何止,celebration庆祝也是,为什么各种节日庆典会觉得落寞,甚至孤独,不应该啊,因为词源celeber本指一起参与宗教活动而欣喜的一群人,这是庆典的源起,没了信仰没了同信人群,一帮俗人在一起哪能开心。
好像土耳其老板。前两天新闻发布读中国时。发音是qin.不是china.
答:嗯 还有瑞典语的发音是秦那,巽他语也是这个发音,僧伽罗语චීනය的发音更接近了,高棉语中国也是秦音结尾,笑,秦的影响力遍布早期的地球文明,基本用chin这个发音来指代神州,秦的一砖一瓦在当年来说都是价值不菲的宝物,欧洲商人对大客户说这是秦的瓦,按读音翻译为chinaware,ware懂英文的只知道是器具的意思,不知道其词源是来源于秦语,发音也是汉语,就是瓦,后来把瓷器也统称为chinaware,后来就简称china了,笑。
山大baba,您喜欢看什么类型的节目?
答:说出来不就卷了,说出来就卷了,加了否定字,还是表达肯定,老外学汉语的难度啊......笑。
Baba,老美为啥对北上广的地名爱得如此深沉?
答:其实,只要时间足够长,都能找到对应的......只有极少人历经多次考验才能发觉其实是同一个系统......笑。
baba 那绿教去抢也是为了救世主降临宽恕他们的罪吗?
答:以实玛利的后人,先知默罕默德吹过的风踩过的地住过的城...绿教的圣域,信众们血流干了也不会放弃的......
这以后还会更卷吗?
答:卷不是因为人多,是由于都一样。按照同一个标准生产出来的劳动力,适合的岗位有限,过剩很正常,百家争鸣百花齐放才不卷。
中文很难学吗?
答:语法可以说没有几乎,语法可以说几乎没有,可以说几乎没有语法,几乎没有语法可以说,随便都能组合任意的,意思表达不影响,不影响意思表达,表达意思不影响,然后就是声调不同意思不同,支持、智齿、咫尺、知耻,非母语学汉语,成年后能把汉语说好的概率非常低。